10代の日々、それは微妙でありながらもぎこちない感情が胸の片隅を優しく撫でる。記憶の断片が不器用に織りなす思い出の宴、その中で小さく心をくすぐる何かが私の心を震わせる。それが単なる記憶なのか、それとも時間の隙間から滲み出る郷愁なのか、区別することは難しい。しかし、その時の爽やかな雰囲気、純粋だった瞬間がまるで私の中に残っている。
このシリーズはまさにそのような感情を捉えたものだ。かつての私たちが感じていた感情の真実を形にしようという試み。若かった私たちは全てを真心で受け入れ、その瞬間の感情は私たちの人生の深いところに位置している。郷愁と記憶は時間が経っても変わらない私たちの内面の宝物だ。
俳優 : ソルジン
ビジュアルディレクター : チョン·ジヨン
監督 : キム·チェム, キム·ギュミン
ヘア, メイク: キム·ユミン
Our teenage days touched us with their subtle yet rough emotions.
The feast of memories woven awkwardly from fragments of recollection, within which something faintly tickles my heart, making it hard to discern whether these are mere memories or nostalgia seeping through the cracks of time. Yet, the fresh atmosphere and the purity of those moments remain wholly within me.
This series has captured just those emotions. An attempt to encapsulate the genuine feelings we experienced during those tender years.
In our youth, we embraced everything with sincerity, and those moments of emotion have taken root deep within our lives. The longing and memories remain an unchanging treasure within us, even as time passes.
Actor : Seol Jin
Visual Director : Cheon Ji-young
Director : Kim Chae-moo, Kim Kyu-min
Hair / Make-up : Kim Yu-min
